I cuccioli che possono sperimentare una relazione umana accogliente, disponibile, capace di cogliere i segni di disagio e rispondervi in modo sollecito, diventeranno cani adulti capaci di esprimere le proprie emozioni in maniera equilibrata e di bilanciare il proprio comportamento esplorativo con quello di attaccamento.